З 15-го березня наша Церква знову відкрита для парафіян та відвідувачів (15% ємкості церкви).
НЕДІЛЬНІ БОГОСЛУЖІННЯ
7:30, 9:00, 10:30
12:00 та 1:30
У продовж тижня розклад Святих Літургій залишається без змін, із обмеженням 15% (75) парафіян у храмі.
From March 15th our Church will be open at its 15% capacity (75 parishioners per service).
SUNDAY DIVINE LITYRGIES :
7:30AM, 9:00AM, 10:30AM,
12:00PM, 1:00PM
During the week, the schedule of Holy Liturgies remains unchanged with a limited number of parishioners (15% of Church capacity).
Св.Тайнa Сповіді
У зв'язку iз змінами розкладу підчас карантину COVID- 19 Св. Тайна Сповіді у нашому Храмі буде проводитись в наступному порядку.
- перша п'ятниця місяця 5:30pm- 8pm
- 13 числа кожного місяця підчас Нічного Чування 6pm- 12am
- третя п'ятниця місяця ,,Матері в молитві'' 6pm - 9pm
Протягoм тиждня Св.Сповідь буде проводитись кожного дня після Сл.Божої, згідно розкладу вранці або ввечері
Сл. Божа кожного дня 9am та 6:30pm крім середи (тільки ввечері 6:30pm) І суботи (тільки зранку 9:00am) регулярна.
У суботу Сл.Божа може бути заказнa на 10am тa 11am. Просимо слідкувати за недільним розкладом.
Молитва Духовного Святого Причастя
Ісусе, мій Дорогий Спасителю! Я вірю, що Ти перебуваєш у Найсвятіших Тайнах у кивоті. Я не можу тепер Тебе дійсно прийняти. Прийди до мене духовно, через Твою ласку. Подай мені сильну віру у вічне життя і Твій Божий мир, щоб я міг (могла) безнастанно Тебе любити, Твою волю чинити, каятися, покутувати за всі мої гріхи та поконувати спокуси і терпіння. Маріє, Мати Божа! Молися до Ісуса за мене.
Хор нашої парафії виконує Великопосну пісню "Страдальна Мати".
У Виконанні нашого парафіяльного хору звучить пісня "Хресту Твоєму"
Dear parishioners, visitors, and all members of parish organizations
During the COVID-19 pandemic, our Church of St. Mary`s Dormition must operate according to the rules of Federal, Provincial, Municipal government as well as rules of our Diocese.
We have a duty to comply with certain requirements.
Every person who wants to visit our Church (including office, church hall, Sadochok rooms, or any other rooms) must check with the office first, fill out the screening application form, have a mask, measure the temperature.
After meeting all precautions related to COVID-19 health and safety you will be granted entrance to the facility.
Office hours are 10 AM - 1 PM (Mon., Tues., Thurs., Fri.)
2 PM-5:30 PM (Wednesday)
Please try to arrange your appointment ahead to avoid any inconvenience.
THANK YOU VERY MUCH FOR YOUR UNDERSTANDING
and cooperation.
May the Lord God bless all of us in this difficult time.
Пожертви
Ви можете зробити свої недільні пожертви поштою, електронно через Facebook, PayPal, GoFundMe page або особисто (опустити в скриньку для пожертв, вмонтовану у центральні двері парафіяльної канцелярії).
Пожертви за намірення (за здоров'я або упокій) просимо робити особисто через скриньку для пожертв, вмонтовану у центральні двері парафіяльної канцелярії.
www.paypal.com/ca/fundraiser/charity/3424617
Donations
You can make your regular Sunday donation by mail, online (using our Facebook, PayPal, or GoFundMe page ) or personally by dropping your donation into our dropbox, located at the office door.
Please drop your Gift of Love donations for intentions (health or death) into our office dropbox.
www.paypal.com/ca/fundraiser/charity/3424617

Liturgies
Monday, Tuesday, Thursday 9:00AM and 6:30PM
Wednesday 6:30PM
Friday 9:00AM and 6:30PM
Saturday 9:00AM
Sunday 7:30 AM, 9:00AM, 10:30AM, 12:00PM
(ONLINE)
Contacts
Address:
3625 CAWTHRA RD MISSISSAUGA, ON L5A2Y4
Office and Clergy: (905) 279-9387
Fax: (905) 279-6859
Parish Hall and Kitchen:
Emergency ONLY: (416) 268-2033 and (647) 261-4509
Office Hours:
Mon, Tue, Thu, Fri 10:00AM-2:00PM
Wed 2:00PM-5:30PM
Email: office@stmaryscawthra.com
Facebook: St. Mary`s Ukrainian Catholic Church, Mississauga
Map:

A MESSAGE FROM OUR PASTOR
We are happy that on a small piece of Canadian land in Mississauga, we can have a representative piece of our homeland and a beautiful place of worship to the Glory of God. We have a very active parish with a large senior’s club “Lviv”, branches of the UCWLC, the UCB and the Apostleship of Prayer, club “Rodyna” and a Nursery School. Within our parish we are proud to have the Ukrainian Dance Ensemble “Barvinok”, numbering 350 young dancers, whose professional dancing adorns and indeed enriches our culture. “Barvinok” is known throughout Canada and the United States, as well as being highly recognized, respected and welcomed in Ukraine. Of course we cannot omit mention of our bandura capela “Zoloti Struny” who’s golden strings and angelic voices have echoed in many corners of this great country of Canada, and have toured Ukraine and parts of Poland. Every fall at our traditional Yarmarok, and every spring at the Carassauga Cultural Festival, through these parish groups and with the help of many volunteers and talented people we have the opportunity to present the richness of our culture to our Mississauga neighbours and visitors. In conclusion, let me say that that above all we are grateful to Almighty God who gave us the opportunity and the support, to continue our spiritual lives, nurture our Ukrainian heritage and pass it along to future generations in this great land of Canada.
Pastor Rt. Rev. Roman Pankiw – Dean
Жива Парафія Собору Успення Пресвятої Богородиці, Місісага