З великою приємністю повідомляємо всіх наших парафіян і гостей, що 24 січня 2013 року Божого наш Парох Собору Успення Пресвятої Богородиці о. Мітрат д-р Роман Паньків, Декан Торонтонський, за великий невтомний вклад в громадському і суспільному житті Канади, отримав високу нагороду - Медаль в честь Діамантового Ювілею 60-ліття служіння на Королівському троні Королеви Англії Єлизавети ІІ (“The Queen Elizabeth II Diamond Jubilee Medal”). А також поздоровчі грамоти від Генерального Губернатора Канади Давида Джонстон, Прем’єр Міністра Степана Гарпера і члена парламенту Владислава Лізона. Нехай Всевишній Господь Бог Благословить о. Мітрата Романа, дружину добродійку Олю, дітей і родину щасливим життям, а також отця Мітрата Романа на дальше служити у Винограднику Христовому, та збагачувати суспільне і громадське життя цієї прекрасної країни Канади, і Канадсько-Української громади, яка вже існує 120 років. Многая Літа отче Романе!

It gives us great pleasure to announce to our parishioners, guests and the Ukrainian community at large, that on January 24th, 2013, our Pastor, the Right Reverend Dr. Roman Pankiw, Dean of the Western GTA, was recognized for his tireless work and contributions to our Ukrainian and Canadian communities with the The Queen Elizabeth II Diamond Jubilee Medal, also receiving congratulatory greetings from the Governor General of Canada David Johnston, Prime Minister Stephen Harper and MP Wladyslaw Lizon. May Almighty God bless Right Reverend Roman, his wife dobr. Olga, their children and the whole family with a happy life, and the Right Reverend Roman for many years of service in Christ’s Vineyard and in his work for the Ukrainian community celebrating 120 years in Canada, and for the community at large in our great country of Canada. Many Happy Years!

Make a free website with Yola