The Ukraine pavilion comittee has started work on Carassauga  2011. This year our committee is being headed up by Mrs. Dorota Czupiel - chairperson, Stefan Pankiw - vice-chair and Marianna Yasynovska. Anyone interested in helping out on the planning committee please contact our parish office at 905-279-9387. We thank you in advance and may God Bless!

Комітет павільйону “Україна” уже почав свою працю на Карассаґа 2011 року. Цього року комітет очолюють пані Дорота Чупіeль - голова, Стефан Паньків - заступник і Мар’янна Ясиновська. Шукаємо зацікавлених парафіян, помагати на комітеті павільйону. Просимо  зголоситися до парафіяльної канцелярії на число тел. 905-279-9387 . Дякуємо на перед. Нехай Господь Бог благословить!

Голова комітету пані Дорота Чупіель і заступники Стефан Паньків і Мар’янна Ясиновська запрошують усіх зацікавлених на перші сходини комітету у середу 26-го січня, о год. 7:15 кімната ч. 1. Заохочуємо всіх бувших членів комітету Карассаґа до помочі! Дякуємо наперед за Вашу підтримку. Нехай Господь Бог благословить!

28-го листопада буде парада св. Миколая т.з. “Santa Clause Parade” де наша молодь, танцюристи і зацікавлені парафіяни придставлятимуть наш павільйон України. Зацікавлених просимо зійтися у год. 11:50 рано на вул. Britannia - на захід від вул. Mississauga Road.

On November 28th, Carassauga will once again be taking part in Mississauga’s annual Santa Claus Parade. We invite all families to come and walk in the parade. It’s a fun afternoon, wear your Ukrainian shirts, practice your waving and bring your smiles. We are meeting at 11:50am on Britannia Road, west of Mississauga Road.